jueves, 5 de septiembre de 2013

Río Claro. (Clear River).

 
 


Escultura dedicada a la Madre Tierra. (Sculpture dedicated to the Mother Earth).

 



Una obra de Graciela Albridi Cifuentes, se encuentra ubicada en Alameda con 11 Oriente.
Graciela Albridi's work, placed in Avenue with 11 orientate.



martes, 5 de febrero de 2013

Circunvalación Sur, South highway of the city



http://www.youtube.com/watch?v=WmAGZmALncQ&noredirect=1

Una nueva autopista para el sector sur poniente de la ciudad, estará lista para fin de éste año.

A new highway for the south west sector of the city, will be ready for end of this one year.

jueves, 17 de enero de 2013

Talca, Paris y Londres.

Reloj en Centro Comercial, Plaza Maule.
Clock in Mall, Plaza Maule.


viernes, 24 de diciembre de 2010

jueves, 30 de septiembre de 2010

Mes de la Patria (Commemoration of the independence).

Septiembre es el mes de la patria, y este año se celebró los 200 años de la proclamación de la independencia.

In September was remembered 200 years of the proclamation of the independence.

lunes, 23 de agosto de 2010

Chancho Muerto (Degustations of pork(

Feria gourmet con productos de cerdo que se realiza una vez al año en la alameda Bernardo O'higgins.
El público asistente puede degustar de los diferentes platillos que la muestra ofrece.

Fair of food.
Preparations of meat of pork.

lunes, 31 de mayo de 2010

La Ultima Cena (Last Dinner)

Esta imágen es una representación religiosa en tamaño natural tallada en madera de la última cena, se encuentra en uno de los salones del Museo de Huilquilemu a 12 Km. de la ciudad de Talca.
Religious representation carved in wood, it is possible to see in Huiquilemu´s Museum, 12 Km. distant of Talca's city.

viernes, 5 de marzo de 2010

8.8 Grados

Mi ciudad después del terremoto del pasado sábado 27 de febrero.
Casi todas las construcciones antiguas sucumbieron ante la fuerza del movimiento.

My city after the earthquake of February 27.
All the ancient constructions were ruined.



















miércoles, 23 de diciembre de 2009

Navidad (Christmas)


Feliz Navidad y Próspero Año Nuevo.
From Talca, Merry Christmas and Happy New Year.

miércoles, 25 de noviembre de 2009

Feria Huilquilemu (Huilquilemu's Fair)

Tradicional fiesta de las raíces, evento costumbrista de gran importancia en el país, reúne en un mismo lugar comida criolla, la presentación de diversos conjuntos folclóricos y la infaltable artesanía como muestras en crin, en nácar, tallados en madera, tejidos, mimbre, cueros, entre otros productos, confeccionados por artesanos de distintas localidades del país.

Traditional party of the roots, great event very importance in the country, re-joins typical foods in the same place, the presentation of diverse music bands creole and the inevitable crafts in hair of horse, in mother-of-pearl, carved in wood, fabrics, wicker, leather, between other products made by craftsmen of different localities of the country.


miércoles, 29 de julio de 2009

Peatonal (Pedestrian walk)


Lugar de encuentro y descanso, éste paseo se encuntra ubicado en pleno centro de la ciudad.
Place located in the downtown.


domingo, 3 de mayo de 2009

Fital 2009

La Feria Internacional de Talca se realiza una vez al año, a fines del mes de marzo, es una exposición en la que se puede apreciar la gran y variada gama de productos y servicios.
Sus visitantes pueden disfrutar durante los días que está habilitada, de sus numerosos stands dispuestos de manera funcional, dentro de los cuales podemos mencionar algunas áreas como la comercial, pensada para facilitar la participación de empresas de bienes de capital para la industria productiva, el transporte, maquinaria agrícola, servicios, artesanía y gastronomía entre muchas otras.

Talca's international fair is done once a year, at the end of March, is an exhibition where you can appreciate the wide range of products and services. Your visitors can enjoy during the day is enabled, stands ready for its many functional, from which we can mention some areas as trade, designed to facilitate the participation of capital goods for industrial production, transport , agricultural machinery, services, crafts and cuisine among others.

viernes, 13 de febrero de 2009

Conmemoración Independencia (Commemoration Independence)

El 12 de febrero se recuerda la firma del Acta de Independencia realizado en nuestra ciudad en el año 1818. Se celebró con un desfile en la plaza de armas.

February 12, 1818, was signed in Talca, the Record of Independence. Today it is celebrated by a parade in the principal square

domingo, 12 de octubre de 2008

Cueca.

Baile típico chileno, de la zona central del país.
Typical dance chilean, of the central zone of the country.



Cueca from talcaurbano on Vimeo.

domingo, 21 de septiembre de 2008

Desfile (Parade)

El 19 de septiembre se celebra el día de las Glorias del Ejército chileno con un desfile militar entre otras actividades.

September 19 is celebrated the day of the Glories of the Chilean Army by a military parade between other activities.